TRADUCTOR

martes, 27 de enero de 2009

!LO ULTIMO! LA VIOLENCIA RETORNA A GAZA




La violencia retorna a Gaza
Redacción BBC Mundo

El frágil cese al fuego acordado por Israel y Hamas enfrenta su prueba más seria este martes, cuando las fuerzas armadas israelíes realizaron un bombardeo sobre la Franja de Gaza horas después de que uno de sus soldados muriera en un ataque con explosivos.

Se informó que en el bombardeo, realizado en Khan Younis, en el sur de la Franja, resultaron heridos dos palestinos, uno de ellos militante de Hamas.

Horas antes, un soldado había perdido la vida al pisar una mina colocado en territorio israelí. En el hecho resultaron heridos tres soldados más de su patrulla.

Según fuentes palestinas, soldados israelíes penetraron en la Franja de Gaza luego del ataque y un granjero palestino cuando -según algunos- quedó atrapado en medio de un intercambio de disparos.


Tres soldados fueron heridos en la explosión.
Según informó Bethany Bell, una de las corresponsales de la BBC en Jerusalén, fuentes israelíes confirmaron que fuerzas de infantería, apoyadas por tanques, operan dentro de Gaza.

Poco después de la primera explosión el ministro de Defensa israelí, Ehud Barak, declaró que el ataque era inaceptable y advirtió que su país tomaría acciones.

Dos de ellas han sido el cierre de la frontera en la Franja de Gaza y detener a los convoy de ayuda a la región.

Hasta el momento ningún grupo radical palestino se ha adjudicado el ataque en el que murió el soldado israelí.

No hay comentarios: